domingo, 30 de dezembro de 2012

La France e a vida cotidiana #17 - versão inglesa

Passe longe da Inglaterra se vocês está de dieta ou tem problemas cardíacos. Meu fim de ano por lá foi um pouco assim:

Por que? =)

Como assim geléia de bacon, pode Arnaldo?

Café da manhã o.Õ

Bacons verdes fritos.





Christmas cake

Christmas pudding

Carrot cake
Aliás, não importa qual cake, ele virá cheio de icings e toppings, recheios e açúcares......... nhaaaaaamm

Tea cakes

Millionaire biscuit. Para esse me faltam palavras, então vou explicar: shortbread+caramelo+chocolate= orgasmos gastronômicos múltiplos!

The Queen e eu nos acabamos no shortbread

Digestive biscuits, com chocolate - para uma boa digestão. Não?

Mince pie: deeeeeeeeeeeeeeeeeeus me leve agora! =p~~

Scones, recheados com tudo o que você imaginar; geléia, creme, nutella...

Popcorn Toffee: caso de vigilância pública. Deveria ser proibida por LEI. Certeza que tem dorgas dentro. Você pode estar muito muito cheia, mas sempre há um espaço para elas. Para várias delas. Para toda a minha vida............. 

Butter popcorn: com a receita secreta do cinema!!!
Fora os 50 mil tipos de salgadinhos/chips que vc nunca imaginaria.

Caramel Biscuit: Parecido com o nosso BIS, só que MELHOR =O tenho que admitir...

Para quebrar um pouco do doce: British pies com sabores deliciosos

Tudo isso acompanhado de muito chá inglês com um toque de leite, à qualquer hora do dia...
E/ou de uma VERDADEIRA cidra


Que aliás pode ter sabores exóticos, que eu amei!


Moral da história? Valeu a pena!!!! =d

sexta-feira, 21 de dezembro de 2012

Mochilão de verão pela Itália #2: Turim

Então fomos três mochilinhas desbravar a charmosa Itália. Durante a viagem, cenas do filme "Sob o sol de Toscana" invadiam nossas mentes, cantávamos Agnaldo Rayol extintas músicas italianas, arranhávamos dolorosamente o idioma italiano e nos expressávamos enfaticamente com as mãos. Bravo, bellas!


Por quê começamos com Turim? Bem, foi uma coincidência. Na verdade, íamos direto para Milão, mas bem no dia que fomos comprar as passagens, os preços subiram e acabamos incluindo essa nova simpática cidadezinha no roteiro. =)

Infelizmente, por ser incluída às pressas, fomos sem esperar nada de Turim e acabamos chegando num vôo de fim de tarde e o incrível museu de cinema (que a gente só descobriu depois) já estava fechado. Mas já deu para fazer umas amizades com o povo italiano super sorridente, comer uma pizza bem gostosa e BARATA e tomar muiiiiiiiito gelatto (o mais barato de todo o roteiro). Talvez por ter sido a primeira impressão italiana, adoramos a cidadela, além do mais tudo era muito barato lá, tanto que ficamos num hotel bem bacaninha, com preço de albergue. Parece que Turim é uma cidade bem simples, e a maioria das pessoas de lá trabalha na Fiat. Veja algumas coisas que nossos olhos viram:



Na soma dos pontos, eu gostei bastante e acho que vale a pena dar uma passadinha por lá sim. =)

sexta-feira, 14 de dezembro de 2012

Mochilão de verão pela Itália #1: preliminares (ui!)

Eu, como muitas pessoas, sempre sonhei em fazer um mochilão pela Europa. Então chegaram as minhas férias de verão (as mais longas) e planejei um desbravamento italiano. Não podia ter escolhido país melhor para espairecer e ainda tive a sorte de duas amigas me acompanharem. Passamos por 6 cidades: Turim, Milão, Veneza, Florença, Roma e Trapani (Sicília) e, como foi uma experiência IN-CRÍ-VEL, vou compartilhar com você as dicas quentíssimas desta aventura (hah, bem slogan de Sessão da Tarde ;P).

(foto da gente morrendo de calor)

O tio Google será sempre o seu melhor companheiro de aventuras (e o Toddynho também! ;)
Antes de mais nada, informe-se. Eu pesquisei em vááários sites com roteiros de cada cidade, separei os lugares que amava e fui colocando em listas para depois cruzar com meu timing. Vi desde sites bem conhecidos como guias de grandes revistas e o mochileiros do Brasil quanto alguns de particulares que viajaram pelo mundo e até uns em inglês e francês. Peguei o máximo de dicas como "é melhor andar de metrô lá, mas na outra é melhor à pé", sacou?


Use sua bola de cristal


Tente prever a maioria das coisas e não corra o risco de ficar na mão. Então, compre os bilhetes de todos os destinos, reserve os hotéis e adiante os ingressos pelo menos das principais atrações (ou daquelas que você tem certeza de ir). Isso te deixa seguro e ainda poupa o seu tempo. Para quê desperdiçar preciosas horas de viagem com esse tipo de preocupação? Acredite: muita gente o faz e eu acho uma besteira!

Algumas coisas são imprevisíveis, como as 2 vezes em que tentei couch surfing e deram para trás em cima da hora (fiquei um pouco traumatizada apesar de ainda acreditar que um dia pode dar certo /o\), mas para todas as outras existe master card o seu cartão de crédito favorito.


Qualé, ô da mochila?



É um mochilão, mas não necessariamente precisa ser de mochila (mas a sensação de ser uma mochileira de mochila não tem preço! XP). De toda forma, após muito ponderar, considerei que ela era a melhor opção (e nem precisei de uma grande -- porque eu sou pequenininha - e minhas roupas também! haha). E também porque, como compramos bilhetes baratos, tínhamos um limite de bagagem de mão.

Parte mais difícil: o que levar? Daí sua pesquisa power advanced para te salvar! Comigo funcionou. Preparei uma mochila para 1 semana, apesar da viagem ter 12 dias e fui lavando à mão nos hostels mesmo. Mas também vale usar uma máquina de lavagem à quilo, que nem é tão cara.


Dê tchauzinho de mão fechada

Nesse tipo de viagem, a palavra de ordem é economia. Ou você estaria num cruzeiro open bar e food, com paradas em hotéis 5 estrelas, não? É por isso que pesquisar antes poupa, além do seu tempo, seu dinheiro.

Bilhetes: Nós compramos todos os bilhetes (avião e trem) com uma certa antecedência -- o que já reduz consideravelmente o preço; mas também utilizamos companhias aéras low cost como Ryan Air e Easy Jet. O preço compensa bem a chateação com a bagagem (e eles conferiram mesmo, pelo menos em Paris, peso e tamanho da mochila!). Para o trem, utilizamos a Trenitália e pagamos só 9 euros em alguns trechos!

Atrações: Alguns pontos turísticos pagos tinham promoções para compra pela internet, de reduções à pacotes bem interessantes. Aproveitamos uma redução no Museu do Vaticano e um pacote no Coliseu, por exemplo.

Hostels: É verdade que os albergues são super conhecidos por seu baixo custo e muitos daqui da Europa são mais lindos que muitos hotéis, mas não dispense uma olhadela em pequenos hotéis. Acabamos achando um em Turim bem aconchegante e fofo, por um preço que compensava mais que o hostel.
Meus sites preferidos de busca de hostel: Hostel World, Venere e TripAdivisor.

(Acredite, isso é um hostel, em Berlim)

Outra dica neste campo parece óbvia, mas já vi muita gente se perdendo: Olhe a localização do hostel. Compare as distâncias entre os principais pontos (pois o valor do transporte pode ser seu arqui-inimigo. Às vezes compensa pagar um pouco mais caro no hostel). De novo vem a pesquisa. Por exemplo, em Roma (que não tem muitas linhas de metrô), compensou ficarmos perto de um metrô; em Veneza compensou pagar mais barato no hostel mais longe porque deu para fazer a cidade toda á pé e várias vezes... captou?

Refeições: Essa questão é bem pessoal, mas aí vão algumas dicas. Os hostels geralmente têm cozinhas e você pode fazer "turismo de supermercado" (o que eu adoro e ensinei minhas amigas a fazer. Um dia escrevo melhor sobre isso aqui) e comprar algumas coisinhas para degustar. É sempre mais barato que num restaurante. Por falar em restô, não escolha nenhum que esteja muito perto de lugares turísticos, não só porque enfiarão a faca no seu rim, mas também porque a comida não será saborosa e você ficará tristemente decepcionado.

Compras: Também evite lugares muito turísticos e dê uma olhada de leve em guias de compras antes de viajar. Uma vez em Londres, descobri n Charity Shops que vendiam coisas L-I-N-D-A-S po pouquíssimas libras. Morri! Muito melhor que qualquer shopping center.


Bem que a minha mãe falou!


Algumas coisas que você sempre ouve, mas nunca escuta: cuide da sua segurança; tenha um plano B quando preciso (foi no meu caso do couch que não deu certo, era melhor ter um hostel na manga do que passar aperto); leve uma blusinha caso faça frio e compre (ou baixe um app) sempre um mapa da cidade (se bem que os hostels sempre têm uns gratuitos) e sempre ande com ele!

Acho que foi tudo, nos próximos posts colocarei minhas dicas e experiências em cada cidade, mas se ainda precisa de alguma dica, não exite em utilizar os comentários bem aqui em baixo, ó! ;)


sábado, 8 de dezembro de 2012

La France e a vida cotidiana #16

Como as crianças conseguem ser tão "meigas" #vidadeaupair


Então eu estava ajudando a menina a tomar banho. Beleza. Dois segundos depois e constato com esses olhinhos de meodeos que ela estava secando o bumbum (você entendeu bem? o BUMBUM) na toalha de ROSTO. #páraomundoagora!

Thanks GOD que eu nunca uso a toalha coletiva! oh my!
Então, com muita paciência, eu expliquei a ela o porquê de não poder fazer isso e o que eu ouço de resposta?
"Mas eu lavei, tá limpo!" #prontoferrou =S


Comment les enfants peuvent être carrément surprenants #viedaupair

Alors, j'étais en train d'aider la petite fille à faire douche. Cool, super. Dans un coup, je la regarde et imaginez-vous ce que je vois! Elle séchait ses petites fèces avec la serviette de mains... (Bien compris?)

Merci Dieu des Au Pairs Étonnées que je n'utilise pas la même serviette! Oh my!
Et puis, quand je l'ai expliqué qu'elle ne pouvait pas le faire, vous savez ce que j'ai eu comme réponse?
"Mais, j'ai bien lavé... c'est propre. C'est pas grave!" #ilfautexpliquerlavie

domingo, 2 de dezembro de 2012

Mea culpa =(


Mesmo antes de vir, eu sempre lia os blogs de outras au pairs, de vários lugares do mundo e todos, absolutamente TODOS tinham um post (ou vários) começando por "sei que faz tempo que não escrevo aqui" e eu me prometi que não faria isso no meu, mas não deu. =( Eu tentei, mas foi bem difícil quando meu curso de francês ficou mais intensivo e outras eventualidades da vida me pegaram. Mas o importante é que eu ainda tô viva e prometo me esforçar para atualizar mais; também agradeço à todas as meninas fofas que me escreveram pedindo para eu voltar! =D

Btw, dei uma pequena entrevista e compartilho com vocês: http://www.worldstudy.com.br/noticias/internet-e-intercambio-pode-ser-uma-boa-combinacao

Beijo e até breve!